Videoclips en muziek van PZ

videoclips van PZ uit PortugalMuziek van Paulo Zé Pimenta (PZ) is apart en grappig. Als je PZ hebt gehoord, blijft het in je hoofd hangen (en wil je zijn andere videoclips ook even zien). Hij zingt over ongemakken, tijdgebrek en over zijn nieuwe geliefde die helaas erg lijkt op de harige Chewbacca uit Star Wars.

Als je een blog hebt over Portugal, mag je ook schrijven over een talentvolle muzikant. Toch? Vind ik wel. Het is natuurlijk even de vraag of jullie PZ ook leuk en grappig vinden, maar dat lees ik wel terug in de reacties.

Muziek en videoclips van PZ Portugal

Vier videoclips van Paulo Zé Pimenta

De onderstaande filmpjes zijn opgenomen in Porto en Gaia.

1. Olá

Hij vraagt of het goed gaat met je, of je wil verdwijnen uit zijn leven, of je vrienden wil worden. En ondertussen sta je in de wacht omdat hij “dit moet afmaken, dat moet afmaken, dit moet doen, dat moet doen”.

“Olá! Tudo bem? Tudo fixe?

Olá! Tudo bem contigo?”

2. Cara de Chewbacca

Hij heeft een meisje ontmoet, en vindt haar geweldig, maar ze heeft het gezicht van Chewbacca (Star Wars). Zijn vrienden zeggen dat hij het uit moet maken maar dat wil hij niet. Haar ochtendadem ruikt naar munt, ze is intelligent, liegt niet, en is alles wat hij wil “vanaf hals naar beneden”.

“É fixe, é boa, decente e não fuma crack à toa.

Não mente, é inteligente e diferente…

Mas tem cara de Chewbacca.”

3. Neura

Voel je je niet goed? Last van angst- en piekergevoelens? Ben je onuitstaanbaar zonder te begrijpen waarom? Dat komt omdat je chagrijnig bent. Morgen gaat het vast beter.

“Sentes-te mal e tás com medo?

Então é porque tás com a neura.

Tás com a neura.”

4. Caga Nela

Het leven is mooi maar wij mensen “schijten/kakken/poepen erbovenop dus let op de uitglijders”. Het leven is mooi maar wij nemen het niet zo nauw, hechten er niet genoeg waarde aan en kunnen zo onderuit gaan.

“A vida é bela mas a gente caga nela,

mas tem cuidado com a escorregadela.

Faz parte de mim oh mano.

Faz parte de ser humano.”

En? Wat vinden jullie?

Humor of niet? 🙂

Haha, ik vrees dat smaken hier nogal verschillen. (En ja, ik besef dat niet iedereen Portugees verstaat).

Foto´s: PZ

P.S. Meer informatie over het werk van Paulo Zé Pimenta (PZ).

P.S. Mocht je dit artikel leuk vinden, dan zou ik het enorm waarderen als je het wilt delen met je volgers op social media. Obrigada!

 

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Copyright © 2013. Created by Meks. Powered by WordPress.